Nederlands

Reeds in 1927 produceerde de Nederlandse familie De Ruiter natuur lederen tassen onder de merknaam RUITERTASSEN. In januari 2006 heeft LSP Belgium de productie en logistiek op zich genomen. Vanuit Wakken in Vlaanderen verdelen zij de RUITERTASSEN wereldwijd.
Naar de site

Français

Depuis 1927 la famille DE RUITER fabriquait des sacs en cuir en Hollande sous le nom de RUITERTASSEN. La société LSP nv avec une expérience de plus de 30 ans en production de cartable et bagagerie a repris RUITERTASSEN. Elle distribue la marque RUITERTASSEN depuisson site de Wakken, Belgique.
Vers le site

Deutsch

Seit 1925 produziert die holländische Familie de Ruiter Ledertaschenunterdem Markennamen „RUITERTASSEN“.ImJanuar 2006, hat LSP Belgien die vollständige Produktion und Logistik von Ruitertassen seiner Organisation hin zugefügt und arbeit etvon seinem Lager in Belgie naus, um die weltweite Distribution vorzunehmen.
Zur Website

English

Since 1925, the Dutch family De Ruiter produced vegetable tanned leather satchels under the brand name: 'RUITERTASSEN'. In january 2006, LSP Belgium added the complete production and logistics of Ruitertassen to his organisation and operates from his warehouse in Belgium to do the worldwide distribution.
To the site